Milena Jesenská (1896 Praha – 1944 Ravensbrück) – pozoruhodná česká novinářka a odvážná bojovnice proti nacismu, v rodné zemi z politických důvodů dlouhá léta zamlčovaná, v zahraničí donedávna vnímaná pouze jako adresátka Kafkových dopisů. Předkládaný česko-německý sborník představuje současnou recepci její osobnosti a jejího díla v Česku a v německy mluvících zemích. Multiperspektivní pohled na Jesenskou očima publicistů, historiků, literárních vědců a politologů ji nechává vystupovat v nových, širších kontextech a jako krystalizační bod reflexe společných česko-německých dějin. Sborník doplňuje obsáhlá dokumentačně pojatá obrazová příloha. Kniha vychází u příležitosti 120. výročí narození Mileny Jesenské. Skryť popis