Conni verpasst keine Trainingsstunde, seit sie im Fußballverein ist. Dort lernt sie alles über Fußball. Bald darfsie sich auf ihr erstes Punktspiel freuen. Doch dann wirdConni plötzlich krank. Ob sie wohl rechtzeitig gesund wird, um das Fußballfeld im Sturm zu erobern?

Conni ji antrenmanekî jî namîne hingî ew di komeleya futbolê de ye. Li wir ew di heqê futbolê de her tistî hîn dibe.
Pistî demeke kurt ew dikare ji bo lîstikeke girîng sa bibe. Lê Conni ji niska ve nexwes dikeve. Gelo ew ê di dema xwe de sax bibe, da ku bikaribe wek golavêj bibe hakimê sahayê?