Ema odjakživa túži po psíkovi. Až jedného dňa ho konečne dostane. Rinu, šteniatko rasy Shiba Inu, by najradšej nosila všade so sebou, keby sa nevyskytol jeden problém. Na víkendy k otcovi si ju totiž brávať nemôže. Rina nechápe, prečo Ema stále odchádza. A raz, keď je dievča pridlho preč, začne mať pocit, že ju Ema opustila. Rina sa teda vydá na cestu za svojou kamarátkou. Ale kde ju má hľadať Skryť popis