Tři detektivní romány spojuje postava inspektora Gregoryho a jeho ženy Yvonny, rovněž inspektorky nizozemské kriminálky.

V dobrodružstvích komisaře Possiata, nevzhledného inspektora Bojarského a jeho půvabné a chytré manželky vystupuje řada nefalšovaných lidových typů amsterodamských občanů, obdařených smyslem pro humor a dobromyslným nactiutrhačstvím. Uvedené romány – Krysy na schodech, Panna a vrah, Mrtví trpaslíci – spojuje trojice hlavních protagonistů v jeden celek se dvěma již dříve vydanými detektivkami klasického charakteru.