Książka stanowi przekład z łacińskiego oryginału Zwieńczenia dzieła Vera Christiana Religio Emanuela Swedenborga (1688-1772), szwedzkiego mistyka i wizjonera, który wywarł olbrzymi wpływ na literaturę i kulturę XIX i XX wieku. Dodatek wieńczący teologiczną summę Swedenborga zawiera słynne szczegółowe relacje z zaświatów, oparte na wizyjnych „podróżach” autora. Przekładowi towarzyszy tekst oryginału oraz wstęp (zatytułowany „Vera spiritualis relatio. O zaświatach Emanuela Swedenborga”).