Sbírka českých lidových pověr, zvyků a obyčejů německy píšícího mytologa Josefa Virgila Grohmanna (1831-1919) patří mezi nejvýznamnější domácí práce svého druhu. Toto v mnoha ohledech zakladatelské dílo domácí srovnávací folkloristiky lze díky celkovému pojetí a bohatství materiálu směle přirovnat k Německé mytologii Jacoba Grimma. Sbírka obsahuje na 1697 lidových pověr, sebraných v polovině 19. století na území Čech i Moravy, které jsou tematicky rozdělené do 12 kapitol - Bohové a démoni, Nebeská tělesa a úkazy, Živly, Zvířata, Rostliny, Domácnost a rodina, Dům a dvůr, Nemoci, Smrt a pohřeb, Kouzla, Poklady a Znamení. Po bezmála sto padesáti letech od prvního německého vydání se s tímto bohatým souborem barvitých střípků lidové imaginace konečně mohou seznámit i čeští čtenáři. Skryť popis