První rok rezidentury je peklo. Pro Grace Roseovou, talentovanou mladou gynekoložku, začíná ještě hůř – mezi kolegy se roznese fáma, že se do prestižního programu dostala přes postel. Grace se brání, ale drby se šíří rychleji než pravda. Pak je tu Julian Santini… arogantní a zatraceně přitažlivý kolega, který jí od první chvíle leze na nervy. Během společných směn se ale napětí pozvolna mění v přitažlivost a hranice mezi nenávistí a láskou se rozplývá. Některé city se totiž nedají potlačit. Ani předepsat.