Dcera Měsíční bohyně je kniha, ktorú som čítala naozaj dlho. Nie je to tým, že by bola zlá, to vôbec. Len som počas čítania stihla tri choroby a jednu dovolenku, čo je dosť rušné obdobie. Napriek tomu, že sa mi príbeh naozaj veľmi páčil, som si nevedela ku knihe sadnúť a prečítať na jeden záťah ani 50 strán. Myslím, že to bolo práve štýlom autorky (možno aj prekladom?), pretože príbeh na mňa pôsobil poeticky, akoby autorka používala príliš umelecký jazyk. To vôbec neberiem ako negatívum, u mňa však toto rozhodne nie je taká tá obyčajná jednoduchá fantasy knižka, i keď obsahovo by som ju skôr zaradila medzi rozprávkové fantasy pre mladých čitateľov.

Hlavnou hrdinkou je dcéra Mesačnej bohyne Sing-jin. Jej matka je uväznená na Mesiaci za trest cisárom, ktorý vôbec o existencii jej dieťaťa netuší (mama ju skrýva pred Nebeskými veličenstvami). Cisárova manželka je krutá, pomstychtivá, vypočítavá a obávaná panovníčka. Sing-jin a jej cesta do Nebeského kráľovstva je dychberúca a to sme len na začiatku príbehu. Objavuje svoju “schopnosť” skloniť hlavu, keď je treba a potlačiť vzdor pri neprávostiach. Zoznámenie s cudzincom Li-wejom bolo krásne a otvorilo Sing-jin kopec možností, ktorých sa utajovaná dcéra chopila. Ak som si myslela, že do tohto momentu bol dej, z ktorého som bola v napätí a očakávaní ďalších udalostí, od tohto momentu to bolo ešte intenzívnejšie. Sing-jin našla oddaného priateľa a rovnakou sa stala ona. Dostala sa do armády a so zlomeným srdcom bojovala ako najlepšie vedela. Prvá a jediná v Nebeskom kráľovstve získala titul První lučistnice (Prvá lukostrelkyňa ?) a tým sa jej postavenie na cisárskom dvore umocnilo. Zadania a bitky, do ktorých bola poslaná s vojskom a Wenč-om po boku boli neraz krvavé jatky, Sing-jin často utŕžila mučivé zranenia. Dokonca aj toto Sue opísala akosi bez agresie, preto je podľa mňa kniha vhodná pre mladých čitateľov. Naprieč knihou Sing-jin zápasí, trpí fyzicky aj psychicky, všetky rozhodnutia podriaďuje láske k matke a jej oslobodeniu. Koniec bol podľa mňa uzavretý, napriek tomu si ale rada prečítam aj druhý diel. Zaujíma ma, kam našu hrdinku vietor zaveje.

Ak máte radi rozprávkové fantasy s jemnou romantickou linkou, či hneď dvomi, kde česť a láska k rodine znamenajú prvé a posledné, kde hrdinovia trpia kvôli vyššiemu dobru, kde sa mihnú draky, prúdi mágia a stretajú sa mýty, kde láska a dobro (možno) zvíťazí nad ľsťou, krutosťou, zradou, pýchou a mocou, vtedy určite siahnite po knihe od Sue Linn Tan. Je úžasnou rozprávačkou. Skryť popis