Čas letí jako splašený a Vlkova vlčice se brzy stane maminkou. Jonáš je připraven udělat všechno pro to, aby mohla žít celá rodinka společně ve vlčí rezervaci, přijde tím ale o kontakt se svým milovaným Vlkem. Nebo ne? Strastiplná cesta k vydobytí svobody pro malá vlčata je pro Jonáše o to těžší, že právě začal chodit na střední školu, kde je to pro něj hodně náročné. Navíc onemocní jeho pejsek Buddy a chlapec je na pokraji sil. Sára je mu sice pevnou oporou, ale času mu na ni moc nezbývá, což do jejich vztahu přináší první spory. Jak se Jonáš vypořádá se starostmi o vlčata, pejska, školu i svou lásku?