Niezapomniane, pełne przygód lato w Krainie Jezior.

Rodzeństwo Walkerów – John, Susan i Titty – spędza wakacje nad jeziorem.

Małą żaglówką nazwaną „Jaskółką” młodzi Walkerowie postanawiają dotrzeć na wyspę Wild Cat. Tam, za zgodą rodziców, zamieszkują. Pod gołym niebem rozbijają obóz, łowią ryby, pływają po czystych wodach jeziora. Pewnego dnia ich spokój zakłóca widok innej żaglówki.

To „Amazonka”, na której pod piracką banderą zbliżają się siostry Nancy i Peggy Blackett. „Jaskółki” i „Amazonki” postanawiają wkroczyć na wojenną ścieżkę, co staje się początkiem niesamowitych przygód i zadziwiających odkryć.