Der vorliegende Band versammelt eine Auswahl aus der Märchenwelt Chinas. Die Wahl wurde so getroffen, dass alle Ausprägungsformen vertreten sind, wie Kindermärchen, Tierfabeln, Sagen und Märchen von Göttern, Zauberern und Heiligen, Geschichten von Natur- und Tiergeistern, Gespenstergeschichten und Kunstmärchen. Insgesamt sind 100 Märchen enthalten, die zum Großteil auf mündlichen Überlieferungen beruhen. Mit 23 zeitgenössischen, chinesischen Holzschnitten.