Publikacja kompleksowo omawia rolę asystenta sędziego w systemie sądownictwa powszechnego w kontekście zapewnienia konstytucyjnego prawa do sądu, ze szczególnym uwzględnieniem sprawności postępowania. Autorka udzieliła odpowiedzi między innymi na pytania: czy przyjęte w polskim systemie prawnym rozwiązania ustrojowe i procesowe pozwalają na uznanie asystenta sędziego za kolejny - obok sędziów, asesorów sądowych i referendarzy sądowych - organ wykonujący zadania z zakresu szeroko rozumianej ochrony prawnej; czy ustawowo określone wymagania kwalifikacyjne stawiane asystentowi sędziego umożliwiają rozszerzenie zakresu powierzonych asystentowi czynności; czy możliwe jest rozszerzenie zakresu kompetencji asystenta sędziego w sądownictwie powszechnym o samodzielne wykonywanie czynności sądowych; czy zmiana sposobu wykonywania czynności i ich zakresu przez asystentów sędziów może przyczynić się do zwiększenia stopnia realizacji prawa do sądu, a w szczególności sprawności postępowań sądowych w Polsce. Poddała analizie stanowiska prezentowane w piśmiennictwie i orzecznictwie, co pozwoliło sformułować wnioski de lege lata i de lege ferenda, które mogą być przyczynkiem do zmian legislacyjnych modelu asystentury w sądownictwie powszechnym. Książka przeznaczona jest przede wszystkim dla asystentów sędziów, ale zainteresuje także sędziów, referendarzy sądowych, legislatorów, prezesów sądów i pracowników działów kadr w sądach. Będzie stanowiła pomoc dla aplikantów sądowych oraz przedstawicieli nauki prawa.