Polskie wydanie Arytmetyki wojny to nieprzeciętny album, w którym przedstawiono 15 wybranych bitew II wojny światowej, posługując się twórczą syntezą słów, liczb i grafik. Ta książka powinna być lekturą obowiązkową dla każdego miłośnika historii XX w.

W pracę nad Arytmetyką wojny było zaangażowanych 20 specjalistów, którzy przygotowali projekt książkowy prezentujący nowatorską perspektywę postrzegania i opowiadania o II wojnie światowej. Publikacja wyróżnia się oryginalnym layoutem i umiejętnym zestawieniem danych liczbowych z elementami graficznymi. W albumie można znaleźć ponad 130 wizualizacji danych, 62 oryginalne mapy i 316 archiwalnych fotografii, które tworzą wielowymiarowy obraz wybranych batalii II wojny światowej.

Tytułowa arytmetyka wojny, wyrażona w liczbach bezwzględnych, pozwala uwydatnić perspektywę jednostki uwikłanej w nurt najtragiczniejszego konfliktu w dziejach ludzkości. W tym tkwi ogromna wartość dydaktyczna i poznawcza tej publikacji. Starannie wykonane, czytelne infografiki sugestywnie przekazują mnóstwo faktów historycznych w przystępny sposób.

Album składa się z 15 zasadniczych rozdziałów, których konstrukcja graficzna i tekstowa została zaprojektowana w taki sposób, by dostarczyć czytelnikom jak najwięcej wrażeń. W Arytmetyce wojny można więc przeczytać na temat walk o Westerplatte, Narwik, Anglię, Atlantyk, Pearl Harbor, Midway, Monte Cassino czy Berlin. Dwa rozdziały poświęcono operacji „Husky” i lądowaniu aliantów w Normandii. W albumie przybliżono też bitwy pod El Alamein, Kockiem, Suomussalmi, Stalingradem czy Kurskiem. Całość uzupełniają wartościowe aneksy prezentujące wybrane rodzaje uzbrojenia oraz grafiki z epoki.