Objavte jeden z najvýznamnejších literárnych pokladov európskej kultúry - Homérovu Odyseu v praktickom vreckovom vydaní! Táto kniha je kľúčovým dielom pre všetkých, ktorí chcú preniknúť do základov európskeho vzdelania a spoznať epos, ktorý ovplyvnil nespočetné generácie.

Detailný a verný preklad s odbornou hodnotou

Homérove eposy patria medzi najdôležitejšie diela, ktoré sa stali piliermi európskej literatúry. Toto vreckové vydanie Odysey ponúka preklad Otmara Vaňorného, ktorý je zásadný nielen pre svoju kvalitu, ale aj pre archaickosť a presnosť. Na rozdiel od iných prekladov, ktoré často postrádajú číslovanie veršov a sú menej vhodné pre odborné štúdium, práve tento preklad predstavuje ideálny podklad ako pre študentov, tak pre bádateľov a všetkých milovníkov klasickej literatúry.

Vydanie vychádza z prepracovanej verzie z roku 1943 (Jan Laichter, Praha) a zabezpečuje tak, že budete držať v rukách text, ktorý je dlhodobo overený a rešpektovaný.

Výhody tohto vydania

• Vreckový formát - ideálny na čítanie kdekoľvek a kedykoľvek.
• Presný a archaickosťou nabitý preklad Otmara Vaňorného - verný originálu.
• Vhodné pre štúdium aj odborný výskum vďaka číslovaniu veršov a vedeckému prístupu.
• Súčasť európskeho kultúrneho dedičstva - dielo, ktoré formovalo literatúru a myslenie po stáročia.
• Praktické a funkčné vydanie vhodné aj pre študentov a bádateľov.

Kľúčové vlastnosti knihy

• Originálny preklad: Otmar Vaňorný.
• Pôvod vydania: 3. prepracované vydanie (Jan Laichter, 1943).
• Formát: vreckový, uľahčujúci prenosnosť.
• Plnohodnotný text vrátane číslovania veršov pre lepšiu orientáciu.
• Vysoko cenený literárny epos, základ európskej literárnej tradície.