Kniha je strhujícím, ale současně i půvabným obrazem z časů prvé světové války. Až krutě upřímný vypravěč, legionář pan Josef Dufka z Hluku líčí své zážitky z východního bojiště, kde se jako novodobý Simplex Simplicissimus pohyboval na obou stranách fronty a prožíval dobrodružství až neskutečná a neuvěřitelná. Skryť popis