Der Wettlauf gegen die Zeit spitzt sich zu, und Yusuke setzt alles daran, um dem Drahtzieher Sensui ein für alle Mal das Handwerk zu legen. Doch der ist mit allen Wassern gewaschen und lässt sich selbst in einer halsbrecherischen Verfolgungsjagd nicht so leicht in die Enge treiben! Der erfolgreiche Abschluss ihrer Mission rückt endgültig in weite Ferne, als auch noch Sensuis Komplizen dem Geisterdetektiv und seinen Kameraden in die Quere kommen. Nun scheint die Öffnung des Höllentors unausweichlich ...