Druga część sagi Hallmannów i Sarnowskich, rozpoczętej powieścią Czas zamknięty Czerwiec 1945 roku. Po wojennej zawierusze Włodek Hallmann chce zacząć nowe życie, podjąć przerwane studia medyczne. Los jednak po raz kolejny boleśnie go doświadczy. Włodek będzie musiał dokonać wyboru, po... prečítať celé