Roku 1996 se Francisco „Pipín“ Ferreras, rodilý Kubánec a světový šampion v nebezpečném a kontroverzním sportu zvaném freediving čili volné potápění, potkal s Audrey Mestreovou, překrásnou francouzskou studentkou podmořské biologie, jež ho vyhledala v Cabo San Lucas kvůli svému výzkumu. Ihned mezi nimi vzplanula vášnivá láska a jejich milostný vztah dále upevňovala společná fascinace a oddanost oceánu. Když spolu pár odjel do Miami, Audrey začala freediving sama aktivně provozovat, rychle se vypracovala a zakrátko zlomila ženský světový rekord (115 metrů). Z Pipína a Audrey se posléze stal freedivingový pár číslo jedna; při ponorech do nepředstavitelných hloubek testovali svoji vůli a tělesné možnosti, trénovali spolu, cestovali po světě a navzájem se povzbuzovali a motivovali. Skryť popis