- Inga Mai Groote · Stefan Keym: Einführung: Russische Musik in Westeuropa - Dorothea Redepenning: Ils valent la peine qu'on s'en occupe sérieusement, dans l'Europe musicale. Franz Liszt als Mediator russischer Musik in Westeuropa - Hans-Joachim Hinrichsen: Zwischen hochbegabten schöpferischen Talenten und Tartarismus mit europäischem Firniß. Hans von Bülows ambivalentes Verhältnis zur russischen Musik - Marina Raku: Der Hamburger Intendant Monopollini als Propagandist der Musik Cajkovskijs im deutschsprachigen Raum - Stefan Keym: Auffrischung oder Abweichung von der Tradition? Präsenz und Wahrnehmung russischer Symphonik in Leipzig bis 1914 - Stefan Weiss: Nationale Musik vom internationalen Dirigenten. Arthur Nikischs Beitrag zur Rezeption russischer Musik in Deutschland - Wolfram Steinbeck: Eigentlich nur Geflunker, Sand in die Augen? Cajkovskij bei Mahler - Helmut Loos: Paul Juon und die Rezeption russischer Musik im deutschsprachigen Raum - Jeanna Kniazeva: Jacques Handschin auf der Suche nach seiner Wissenschaft. Briefe an Karl Krumbacher - Anna Fortunova: Mit besonderer Wertschätzung. Oskar von Riesemanns Schriften zu russischer Musik - Christoph Flamm: Sergej Kusevickij: ein Vermittler russischer Musik im Westen? - Steven Baur: Russia, Western Europe, and Pictures at an Exhibition - Philip Ross Bullock: Are You Musical? Sexuality and Social Utopianism in the Reception of Russian Music in Late-Victorian and Edwardian Britain - Vincenzina C. Ottomano: Überlegungen zur Rezeption russischer Opern in Italien. Una vita per lo Czar und Boris Godunov in Mailand - Lucinde Braun: Diémer m'a offert son concours. Cajkovskij und seine Interpreten in Frankreich - Inga Mai Groote: Historiographie und Popularisierung der russischen Musik in Frankreich. Von Bourgault-Ducoudray zu Calvocoressi - Roland Huesca: Die Ballets Russes in Paris. Eine Anatomie des Geschmacks der Belle Époque - Russische Musik in Westeuropa - wichtige Aufführungsdaten - Autorinnen und Autoren - Personenregister Skryť popis