Kdysi existovaly čtyři světy, naskládané na sebe jako stránky v knize. Kypěly magickou mocí a spojovalo je jedno město: Londýn. Pak se však magie začala šířit až příliš prudce a světy se v zoufalé snaze se ochránit oddělily a zapečetily dveře. Otevřít je dokázali jen mágové zvaní Antari, ale ti byli stále vzácnější. V posledních letech byli známí pouze tři - Kell Maresh z Červeného Londýna, Delilah Bardová z Šedého a Holland Vosijk z Bílého. Teď po nich však už sedm let nebylo skoro ani vidu, ani slechu - zato v Bílém Londýně se objevila nová Antari jménem Kosika a usedla v Hollandově nepřítomnosti na trůn. Mladičká královna je ochotná prolévat pro své město krev - svých poddaných i svou vlastní - ale její náboženský zápal se stále stupňuje a hrozí, že by mohl město utopit. V Červeném Londýně mezitím král Rhy Maresh čelí počínajícímu povstání rebelů, kteří jsou odhodlaní nastolit rovnováhu moci tak, že ho svrhnou z trůnu. Mezi starými přáteli a novými nepřáteli se však objeví ještě dívka s neobvyklými magickými schopnostmi a zmocní se přístroje, který by mohl změnit osud všech čtyř světů. Jmenuje se Tes a je to právě ona, kdo může světy spojit - anebo je navždy zničit. Skryť popis