Třetí svazek uzavírá autorovu korespondenci, ve stejném duchu navazuje na předchozí dopisy publikované v Korespondenci I a II. Svazek přináší další nová poznání a objevy. Jsou to především dopisy mladého Františka Langera literárnímu historiku, knihovníku a básníku Janu Thonovi, v nichž se projevuje úplně jiný Langer, než jsme ho znali doposud. V tomto díle najdeme i dopisy F. Langera s výtvarnými umělci, dále dopisy významných představitelů literárního i literárněktitického života. Skryť popis