Touha po moci a bitva o Řím. Po smrti Caesara se objevila závěť slibující moc jeho synovci Octaviovi. Na tu ale nechce přistoupit Marcus Antonius a hodlá zničit celé Caesarovo pokrevní příbuzenstvo. Octavius ale nachází spojence v Tyrranusovi, gladiátorovi, jenž se zapřísáhl, že ho bude chránit a pomůže mu zajistit zděděný trůn. Nejprve se však musí vymanit z mocných spárů Antoniových spojenců a za každou cenu vyhnout uvrhnutí do otroctví, aniž by prozradil Octaviovu identitu. Spolu poznávají pravý význam přátelství na život a na smrt. Skryť popis