Preria nie znosi słabości. Podobnie Stary Jorek. Indiańskie lato to powieść w stylu noir z elementami fantastycznymi, idealna dla fanów kryminałów, jak również starego, dobrego klimatu książek przygodowo-westernowych naszego dzieciństwa tym razem jednak mocno osadzonej w perspektywie Indian. Stary Jorek, miasto grzechu, dawno temu wygrało wojnę ze szczepami i kontynuuje proces wciągania dzikusów do cywilizacji. Szept Pnączy, poskromicielka zwierząt z klanu Szerszejenów, wstępuje w szeregi Urzędu Asymilacji, aby wspomóc czerwonych braci i siostry w trudach życiowych zmian. Niestety, już przy pierwszej dużej sprawie natyka się na zmowę na wysokich szczeblach władzy, wyzysk czerwonoskórych dzieci, zasadzki, próby zamachu, porwania, fanatyków no i seryjnego mordercę zrywającego skalpy. Czy przetrwa tę próbę bez uciekania się do mocy przodków, których się wyrzekła?