Pár dní pred svojimi desiatymi narodeninami zmizne Ida Jonerová. Veselé, dobrosrdečné a vždy usmiate dievčatko sa akoby prepadlo pod zem a s ním aj jej nový žltý bicykel. Pre Helgu Jonerovú začína nočná mora každej matky, keď sa nekonečné minúty a hodiny čakania zmenia na dni plné strachu a zúfalstva.

Neexistuje motív, žiadne logické vysvetlenie a inšpektor Konrad Sejer má pred sebou náročné vyšetrovanie. S kolegom Jacobom Skarrem musia prelomiť mlčanie viacerých podozrivých. Jedným z nich je aj miestny čudák Emil Mork, ktorý žije sám a od detstva nerozpráva. Jeho matka mu každý týždeň chodí upratovať, hoci sa niekedy bojí, čo by v jeho dome mohla nájsť. Čo je horšia predstava? Stratiť dieťa, alebo žiť s vedomím, že vaše dieťa je schopné vraždiť?

Vychádza s doslovom Jørna Liera Horsta.