Nie tylko baśnie braci Grimm bawią i uczą najmłodsze pokolenia. Rosyjskie bajki ludowe, choć trochę zapomniane, śmiało mogą z nimi w tej dziedzinie konkurować. Rosyjskie opowieści zakorzeniły się w naszej świadomości dawno, dawno temu, tak więc najwyższy czas, by do nich powrócić. Wspólnie z małymi czytelnikami warto docenić uniwersalny przekaz historii o Kurze pstrokatce, Lisiczce z wałkiem albo Maszy i niedźwiedziu, która doczekała się nawet swojego filmowego, animowanego odpowiednika. Rosyjskie bajki ludowe to zbiór najpiękniejszych opowiadań od naszych wschodnich sąsiadów – tak pełnych humoru i magii, że nie powinno ich zabraknąć na żadnym regale w dziecięcym pokoju.

Aleksander Afanasjew\nAleksandr Afanasjew, urodzony w 1826 roku w Boguczarze, zmarł w 1871 roku w Moskwie, był rosyjskim folklorystą i slawistą. Jest znany jako zbieracz i badacz rosyjskich baśni ludowych, podobnie jak bracia Grimm w Niemczech. Afanasjew zebrał i opublikował ponad 600 rosyjskich bajek i legend, które stały się fundamentalne dla zrozumienia rosyjskiej kultury ludowej. Jego prace, w tym znana kolekcja \"Narodnye russkie skazki\", miały kluczowe znaczenie w zachowaniu dziedzictwa kulturowego Rosji.