W Canterwood pojawia się nowa uczennica – Lauren Towers. Przyjechała do szkoły wraz ze swoją klaczą Melodią. Od początku Lauren boi się jednak, że pewne fakty z jej przeszłości wyjdą na jaw. Czy sprosta wymaganiom nowego trenera? Czy w duecie z Melodią odzyska ambicje i wiarę w swoje umiejętności? Skryť popis