Einleitung . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10§§Tanten, Sport und Internat§Wodehouses Kindheit im 19. Jahrhundert. . . . . . . . . . . . . . . .16'Ich wurde nur von Hand zu Hand weitergereicht'§Eine Kindheit fern der Eltern . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17'Sechs Jahre unendlicher Wonne'§Wodehouse am Dulwich College. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26§Die School Stories. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 32'Ein Genie, von dem die Welt (in Kürze) begeistert sein wird'§Wodehouses Weg zum Schriftsteller . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 40§Von der Bank zur Presse. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 41§Lieder, Lyrik und Literatur§Wodehouses vielfältiges Frühwerk . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 50§Wodehouse im Wunderland Das erste Mal in Amerika. 52§Währenddessen in England . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 55'Ich will in der oberen Liga mitmischen'§Wodehouse auf dem Weg zum Weltruhm . . . . . . . . . . . . . . . . 62§Der transatlantische Pendler. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 63§Wodehouse und die Frauen. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 67'Something Fresh' Ein neues Leben und frische Ideen. 73§§Bolton and Wodehouse and Kern The Trio of Musical Fame. 78§Die Emanzipation des amerikanischen Musiktheaters. . . 79'Besser als irgendjemand sonst:§Bolton und Wodehouse und Kern' . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 83§§Wodehouses goldene Zwanziger . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .96'P. G. wandelt glücklich in der Welt auf und ab'§Die Wodehouses kehren nach England zurück. . . . . . . . . . 97§202_Buch_Wodehouse.indb 5 19.08.14 14:33§Wodehouse und die Literatur der Nachkriegszeit. . . . . . . 104§Das Leben im Luxus. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 114'104 000 Dollar fürs Nichtstun'§P. G. Wodehouse in Hollywood. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 118§Das erste Mal in der Traumfabrik . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 119§Hollywood zum Zweiten. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 126'Man möchte die ganze Zeit im Casino sein'§Wodehouse in den 1930ern. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 132§Von Kalifornien an die Côte d Azur . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 133§Der Kampf gegen die doppelte Steuer . . . . . . . . . . . . . . . . . 136'P. G. Wodehouse braucht keine Einführung'§Auf dem Höhepunkt des Erfolgs . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 139'Der ideale Ort in der Welt' Leben in Le Touquet . . . . . 140§§Wodehouse im Krieg. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 146'Schau jetzt nicht auf, aber da ist die Deutsche§Wehrmacht' Le Touquet wird besetzt. . . . . . . . . . . . . . . . 147§Gefangen in Loos, Lüttich und Huy. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 151§Das Internierungslager Tost . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 157§Erkennungsnummer 796. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 161§Die Berliner Rundfunksendungen. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 169§Die Resonanz in Großbritannien. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 179§Als Exilant im Deutschen Reich. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 185§Das Leben im besetzten und befreiten Paris. . . . . . . . . . . . 197'Amerika, ich mag dich' Drei Jahrzehnte Lebensabend. . . . 206§Ein neues Leben in New York. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 207§Autobiografien mit Abschweifungen . . . . . . . . . . . . . . . . . . 215§Der routinierte Lebensabend in Remsenburg . . . . . . . . . . 219§Sonnenuntergang auf Long Island . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 228§§Wortgewandt wird viel gebellt und wenig gebissen§Ein Nachwort von Fritz Senn. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 238§§We Skryť popis