CLAWDEEN WOLFOVÁ - eso amatérskeho dizajnu - vlastnoručne ušité šaty a čižmičky od Louboutina - za pätami sa jej vláči svorka bratov, ale špicových šestnásť už asi oslávi bez frajera Clawdeen odjakživa tajne škrípala zubami v tieni šiestich súrodencov a úžasných kamošiek, aj preto chce na svojom veľkom žúre konečne naplno zažiariť. Lenže keď obrazovky dobyje Príšera od susedov, celá rodina Wolfovcov musí odísť do Pelechu. Mladú vlkolačku žerú blchy a dožierajú bračekovci v rodinnom penzióne, až kým sa neobjaví Lala a nezachráni ju... Ale čo to? Žeby ju upírka zradila a radšej sa motala okolo jej najstaršieho brata?

FRANKIE STEINOVÁ Frankie stále odmieta uveriť, že ju Brett oklamal. Iskričky jej novej lásky vyhasli, ešte než sa poriadne rozhoreli, ale Frankie predsa srší energiou a odhodlaním bojovať za svoje práva. V nebezpečnom videu sa neukázala, mohla teda zostať v Saleme a kuť ďalšie plány. Kto sa k nej pridá? ... Haló? Je tam niekto?

MELODY CARVEROVÁ Melody sa snaží zastaviť Bekku a jej exkurzie do domov odhalených príšer a navyše má plnú hlavu vlastných problémov: musí vytiahnuť pravdu zo svojich tajnostkárskych rodičov a donútiť pani J., aby Jacksona neposlala kamsi do exilu. Potáca sa na ostrých hranách medzi obyčajskými a raritnými, ale aspoň čosi jej hrá do karát: zrazu ju všetci poslúchajú na slovo, dokonca aj Candance! Môže sa na svoj zázračný hlas naozaj spoľahnúť?

Z anglického originálu Monster High 3, Where There’s a Wolf, There’s a Way (Hachette Book Group, New York 2011) preložila Elena Guričanová.