Emily straciła kontrolę nad swoim Amuletem i stała się więźniem Pustki. Tam musi znaleźć sposób na wyzwolenie się spod niszczycielskiego wpływu Głosu. Tymczasem brat Emily, Navin, przemierza kosmos w drodze do Latarni-Jeden, stacji, na której trwają przygotowania Ruchu Oporu do wielkiej bitwy z Cieniami, próbującymi opanować Alledię. Emily i Navin będą musieli znaleźć w sobie siłę i mądrość większe, niż kiedykolwiek dotąd. Zrobią wszystko, by ocalić Alledię.