Tytuł PAŃSTWO ŚRODKA nawiązuje do nazwy, jakiej Chińczycy używali od 3000 lat na określenie swego kraju a będącej nie tylko pojęciem geograficznym, ale też kulturowo-historycznym. Kraj ten, leżący na „końcu świata”, przez stulecia cieszył się sławą królestwa rządzonego według tajemniczych zasad, z godną pozazdroszczenia medycyną i kuchnią, z ludnością o dobrych obyczajach i zaskakujących zachowaniach. Album zawiera wiele interesujących zdjęć zabytków, krajobrazów i ludzi z rzadko spotykanych i odwiedzanych miejsc. Przez ich dobór autor obrazuje Chiny jako jeden z najstarszych ośrodków cywilizacyjnych ludzkości. Pokazuje, że Chińczycy to obok podstawowej narodowości Han, również muzułmanie, Ujgurzy czy Tybetańczycy. Album wyraziście pokazuje wielkie pokłady kulturowe, autentyczny klimat i specyficzny charakter tego ogromnego kraju.